The Final “Whisper” Scene From Sophia Coppola’s Film “Lost In Translation” Revealed!
Just what exactly does Bill Murray whispers to Scarlett Johansson at the end of “Lost in Translation”? Well thanks to curious fans and modern technology, movie buffs have finally cracked the secret “whisper” spoken to Johanssen by Murray during the films final moments.
Slashfilm.com reports that “Lost in Translation” director Sofia Coppola has always maintained that Murray’s whisper at the end of the film was unscripted, and that only he and Johansson knew what was said (and good luck getting it out of either of them). Well, now the secret’s just a YouTube video away thanks to digital processing technology, check it out below!




December 14th, 2007 at 6:50 pm
(sneeze) BULLSHIT
the only word I could successfully hear WHEN the subtitles were on was ‘between’ and ‘ok’. I’m calling bullshit. Though it’s a clever video.